Riceviamo e volentieri pubblichiamo questa intervista. Ospite dell’ultimo incontro stagionale di Guida alla Lettura, rubrica a cura di Giuseppina Carta sulle frequenze di
Radio Olbia, lo scrittore Giorgio PCA Mameli.
Giuseppina Carta: Benvenuto Giorgio è sempre un piacere averti
con noi per parlare dei tuoi libri.
Giorgio PCA Mameli: Bene, sono contento di essere qui per la
quarta volta e ringrazio Giuseppina Carta e tutti gli amici che vorranno
ascoltarci
Giuseppina: Andiamo a
scoprire insieme chi è Giorgio PCA Mameli. Suo padre era sardo, di Cagliari,
che per motivi di lavoro dovette trasferirsi a Milano, quindi Giorgio, a suo
dire, è nato a Milano per sbaglio. Giorgio sin da piccolo ha sentito parlare del
celebre tenente dell’Aeronautica Militare Mario Mameli, che era fratello di suo
padre. L’eroe medaglia d’argento al valor militare a cui è stato dedicato l’aeroporto
di Cagliari. Questa figura lo ha accompagnato negli studi genealogici che negli
anni ha curato. In verità nella famiglia vi è anche un altro personaggio
illustre: Evelina Mameli Cubeddu che sposò Mario Calvino da cui ebbe Italo che
è stato uno dei narratori italiani più importanti del ‘900. Giorgio attualmente
collabora con quotidiani e radio, ama la letteratura, la filosofia, il jazz e l’equitazione.
Oggi ci parlerà del suo ultimo libro di racconti: La Cadillac Eldorado color verde acqua e altri racconti, Gruppo
Editoriale Bonanno. Dopo i tre romanzi: Mia
madre mi ha abortita quando avevo 56 anni, Io sono Bianca, Il riparatore di
Libri oggi ci parlerai de La Cadillac
Eldorado color verde acqua e altri racconti.
Giorgio: Sì, si tratta di ventidue racconti selezionati tra circa
un centinaio, scritti tra un romanzo e l’altro: idee … intuizioni … sensazioni
che non ho voluto lasciarmi scappare. Ad esempio: La settimana che cominciò di
mercoledì è nato prima come sceneggiatura e poi è diventato un racconto.
Giuseppina: Quindi sono racconti molto diversi l’uno dall’altro.
Giorgio: Credo così debbano essere le raccolte. Ogni racconto
rappresenta un momento, una situazione, uno stato d’animo particolare. I
racconti sono degli specchi o delle fotografie, ci si riflette … ci si rivede.
E quindi l’ho considerata una passeggiata allegorica-creativa-verista tra i
fatti della vita
Giuseppina: E tu di fatti della vita, come li chiami? Ne hai
individuati parecchi. Mi ha molto divertito Flirt
Muto, ma sembra che manchi il finale. Come va a finire?
Giorgio: Flirt Muto non è l’unico a sembrare di terminare nel nulla.
Anche ne Il Vento e in Cosa vuoi fare da grande, in L’esame e in qualche altro ho voluto usare questo
approccio, cioè lasciare al lettore la possibilità di non fermarsi all’ultima
riga, ma andare avanti da solo e costruirsi il suo proprio finale .
Giuseppina: Tu, in questo caso, stai chiedendo molto al
lettore.
Giorgio: Sì, certo, gli sto chiedendo molto. Voglio che partecipi
e non si limiti a leggere.
Giuseppina: Richiesta ambiziosa. Ho visto che hai ambientato alcuni racconti
in Sardegna …
Giorgio: Tengo molto alla mia sardità e la Sardegna è sempre in
cima ai miei pensieri e quindi non ho potuto resistere alla tentazione. Oltre a
Il vento ho collocato nell’Isola
anche La Cadillac Eldorado e Cannellas alludas.
Giuseppina: Con alcune frasi in lingua sarda…
Giorgio: In verità mi hanno aiutato diversi amici sardi e così
ho imparato nuove parole e nuove
espressioni.
“Gli uomini fermarono
i cavalli a cinque o sei passi da su
stabi [la veranda] era sopralzato di due gradini, con il pavimento in legno.
Uno dei due cavalli si scrollò ed emise un suono basso e gutturale: un nitrito
di saluto, quello legato rispose brevemente. Dopo pochi istanti la porta si
aprì e sulla soglia
apparve un uomo di media altezza, nella mano destra teneva su bonette [berretto tradizionale sardo] e nella sinistra sa scopetta [fucile]. Scesi i due
gradini si fermò, inspirò a pieni polmoni l’aria fresca dell’alba, sorrise e camminò
con movenze lente verso i nuovi venuti , nel mentre si mise a tracolla il fucile,
si ravviò con la mano destra i capelli, neri, duri, ondulati e calzò il berretto.
Quando fu a un passo da loro entrambi si scoprirono il capo e uno dei due
disse: «Salude [salute], don Gavinu»
mentre l’altro non parlò, si limitò ad abbassare la testa. Don Gavino rispose
prima con un cenno e poi disse: «Salude a
bois [a voi]» Montò in sella con agilità e girò il cavallo fino ad avere i
due di fronte. Li fissò con occhi penetranti, prima uno e poi l’altro, entrambi
ressero lo sguardo e con voce chiara e calma disse: «Cannelas alludas‘nde lassamus [candele accese non ne lasciamo]».
Dopo qualche secondo i due ripeterono all’unisono: «Cannelas alludas nun ‘nde lassamus.» L’uomo chiamato don Gavinu assentì con
gravità, toccò leggermente col tallone il fianco del cavallo, questo ruotò docilmente
attorno alla sua gamba, poi guardò l’orizzonte e senza un cenno si avviò nella
direzione opposta a quella dalla quale erano venuti i due.” (da Cannellas alludas)
Giuseppina: Hai anche disegnato una bella descrizione di
Bergamo.
Giorgio: Sì, grazie. Grazie per “la bella descrizione”. Abito
in un piccolo paese della provincia bergamasca e il racconto è un omaggio a Bergamo. È
intitolato Un sentire di piazza vecchia. Bergamo è una città che ammiro: poliedrica,
molto bella, austera, elegante, con un forte tratto esoterico e Piazza Vecchia riassume
in sé queste caratteristiche. Pensa che per poter entrare nella Basilica di
Santa Maria Maggiore bisogna passare sotto il Palazzo della Ragione e questa è
solo una delle tante aporie della città.
Giuseppina: Puoi
dirmi qual è il racconto a cui ti sei più affezionato, non quello che più ti
piace.
Giorgio: Senz’altro sono
molto affezionato a Piazza di Siena: domenica pomeriggio. Riprende la mia
passione per l’equitazione ed è atto di affetto, purtroppo postumo, verso il
mio cavallo. Ho cercato di mettere su carta le emozioni che Discovery, il mio
cavallo, mi ha regalato nei dieci anni in cui siamo stati insieme. Mi ha dato
molto e gli devo molto. A stare in groppa ad un cavallo si provano emozioni
uniche e spesso mi sono ritrovato nelle
parole di . Margerite Yourcenar quando,
ne Le Memorie di Adriano, descrive il rapporto tra l’imperatore e
Boristene, il suo cavallo.
Giuseppina: Quindi, in
qualche modo, la somma di questi tuoi racconti tracciano una sorta di tua
biografia.
Giorgio: In qualche modo
si può dire così, ma bisogna districarsi tra allegorie e metafore. Non è
proprio una biografia puntuale e anche un po’ burocratica.
Giuseppina: Per terminare un’ultima domanda: per il futuro cosa
hai in cantiere?
Giorgio: Ho appena consegnato alla casa editrice la biografia
dell’aviatore a cui è intitolato l’aeroporto di Cagliari. È
un progetto su cui ho lavorato per oltre un anno, raccogliendo una discreta
mole di documenti e di fotografie. Ci tengo molto e conto esca al più presto.
Giuseppina: Grazie Giorgio per essere stato con noi di Radio
Olbia. Spero di poter presto leggere il tuo nuovo libro: la biografia dell’aviatore.
Grazie ancora e buona estate a tutti.
Buona settimana e buona fortuna.
PS. Non è la prima volta che il Vicario Imperiale pubblica un pezzo non suo. Tra quelli che giungono in redazione si seleziona quello ritenuto più interessante per contenuto e forma. Non capita spesso.
